-
1 банковский индоссамент на тратте с указанием, что банк не несёт ответственности
Economy: nonvalidating stampУниверсальный русско-английский словарь > банковский индоссамент на тратте с указанием, что банк не несёт ответственности
-
2 бланк инкассового поручения по документарной тратте
1) Economy: documentary bill lodgement form2) Banking: documentary bill lodgment formУниверсальный русско-английский словарь > бланк инкассового поручения по документарной тратте
-
3 бланк инкассового поручения по документированной тратте
1) Economy: documentary bill lodgment form2) Business: documentary bill lodgement formУниверсальный русско-английский словарь > бланк инкассового поручения по документированной тратте
-
4 выплата по тратте
Economy: negotiate of a draft -
5 должник по тратте
Law: drawee -
6 инкассовое поручение по документированной тратте
Универсальный русско-английский словарь > инкассовое поручение по документированной тратте
-
7 иск по тратте
1) Law: action on a bill of exchange2) Banking: action on bill of exchange -
8 обязательства по тратте
Banking: draft liabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > обязательства по тратте
-
9 передаточная надпись на тратте
Economy: endorsement of draftУниверсальный русско-английский словарь > передаточная надпись на тратте
-
10 покрытие по тратте
1) Economy: cover for draft2) Business: cover for a draftУниверсальный русско-английский словарь > покрытие по тратте
-
11 получение денег по тратте
Economy: payment on draftУниверсальный русско-английский словарь > получение денег по тратте
-
12 срок платежа по тратте
1) General subject: tenor of draft to be drawn (URR 725)2) Economy: maturity of a draft, maturity of draftУниверсальный русско-английский словарь > срок платежа по тратте
-
13 гарантия по тратте
nfin. Wechselgarantie -
14 платёж в валюте, указанной в тратте
necon. effektive ZahlungУниверсальный русско-немецкий словарь > платёж в валюте, указанной в тратте
-
15 платёж по тратте
necon. effektive Zahlung -
16 плательщик по переводному тратте
necon. TrassatУниверсальный русско-немецкий словарь > плательщик по переводному тратте
-
17 сумма полученная по тратте
necon. draftУниверсальный русско-немецкий словарь > сумма полученная по тратте
-
18 платёж в валюте, указанной в тратте
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > платёж в валюте, указанной в тратте
-
19 срок платежа, указанный в тратте
necon. plazo de giroDiccionario universal ruso-español > срок платежа, указанный в тратте
-
20 по тратте
См. также в других словарях:
ЗАКОН ОБ ОБРАЩАЮЩИХСЯ ДОКУМЕНТАХ — NEGOTIABLE INSTRUMENTS LAWЭто закон, относящийся к обращающимся документам, дважды подвергавшийся кодификации с целью достижения большего единообразия для различных штатов. Начиная с 1897 г. первоначальный Единый закон об обращающихся документах… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Акцепт — (Acceptance) Акцепт это согласие на оплату расчетных документов Понятие акцепта, его разновидности и формы, требования к документам Содержание >>>>>>>>> Акцепт это, определение (лат. acceptus — принятый) — это ответ лица, которому… … Энциклопедия инвестора
АККРЕДИТИВ ДОРОЖНЫЙ — ТУРИСТСКИЙ(TRAVELER S LETTER OF CREDIT). Документ, адресованный нац. банком банку корреспонденту за границей и содержащий поручение об оплате до определенного лимита выписываемых предъявителем, обычно в валюте страны банка корреспондента. Д.(т.)а … Энциклопедия банковского дела и финансов
Драфт (экономика) — ДРАФТ от англ. draft в экономическом ракурсе это письменный приказ трассанта контрагенту (трассату) о выплате денежной суммы третьей стороне по тратте. ТРАССАНТ лицо, выставившее тратту, и подписавшее чек. ТРАССАТ плательщик, должник по… … Википедия
АКЦЕПТ — [< лат. acceptus принятый] фин., экон. 1) согласие на заключение договора в соответствии с предложением (офертой) другой стороны; 2) принятие плательщиком по переводному векселю обязательства оплатить вексель при наступлении указанного срока; 3)… … Словарь иностранных слов русского языка
ТРАССАТ — (ит. trassarie влечь, тащить). Лицо, которому поручается произвести, по переводному векселю, платёж. Плательщик. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТРАССАТ итал., от trassare, от лат. tractum, от… … Словарь иностранных слов русского языка
трассат — плательщик (должник) по тратте (векселю переводному). Указание Т. является обязательным реквизитом тратты. Т. становится ответственным лицом только после акцепта векселя, что равносильно обязательству оплатить его в установленный срок. * * *… … Большой юридический словарь
Вексель — (Bill) Вексель это ценная бумага с правом уплаты денежного обязательства История возникновения векселя, его разновидности, учет и расчеты векселями, индоссамент и акцепт векселя Содержание >>>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
банковская тратта — В Европе термин, как правило, относится к тратте, выставленной банком на себя. Тратта приобретается плательщиком и направляется получателю, который представляет ее своему банку для платежа. Этот банк представляет ее банку плательщика для… … Справочник технического переводчика
трассат — Плательщик (должник) по переводному векселю (тратте). Указание Т. является обязательным реквизитом переводного векселя. Т. становится ответственным лицом только после акцепта векселя, что равносильно обязательству оплатить его в установленный… … Справочник технического переводчика
ТРАССАТ — плательщик (должник) по тратте (векселю переводному). Указание Т. является обязательным реквизитом тратты. Т. становится ответственным лицом только после акцепта векселя, что равносильно обязательству оплатить его в установленный срок … Юридический словарь